设计者们变得更有商业意识。Designers are becoming more commercially minded.图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计.The book designer will have to redo the masterpieces layouts.设计者们决定保留他们各自的特色.The planners decided to preserve their distinct identities....
A curtain acted as a divider between this class and another.帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。The shops also offer a keenly priced curtain-making service.这些商店也提供价格优惠的窗帘制作服务。They took 23 curtain calls.他们谢幕多达23次。...
背部的伤实际上结束了她的职业生涯.A back injury effectively ended her career.将手放在臀部下面，减轻背部的一些压力。Place your hands under your buttocks to take some of the strain off your back.鼻背部的皮肤可能撕裂.The skin of the dorsum of the nose may be lacerated....
A three - inch refractor will give an excellent view as well as showing Titan.一架三英寸的折射望远镜就能看到极好的景象,还可以看出土卫六.He caught the point of view as well as the intention of it.他领会了这种意思及其意图.They just sponge from a source they view...
钱会交付他人托管，直到她年满18岁。The money will be put in trust until she is 18.船1个月内还不能交付使用。The ship will not be ready for a month.根据合约，兰克应当交付给他一张3,000万美元的支票。Rank was contractually obliged to hand him a cheque for $30 million....