I wasn't one of their regulars.我并不是他们的正式成员。Regulars return year after year.老主顾每年都会再来。As the afternoon drew on we were joined by more of the regulars.随着午后时光的渐渐消逝，又有些老主顾加入到我们当中来了。...
结果将记入你的病历。The result will go on your medical records.你不必把那一点记入会议记录。You don't need to minute that.你得在账簿上记入你花了五英镑.You must enter the 5 pounds you spent in the account book....
She lay on the bed, her eyes closed and her bosom palpitating.她躺在床上，闭着眼，胸部起伏不定。There the boy remained, with a palpitating heart, for half an hour.这孩子怀着一颗扑腾扑腾直跳的心在那里呆了半小时左右.My heart was pounding, my legs were palpitating,...
He would fire one single shot from his eight - chambered repeater.他要用他那只八响枪开一枪.Microbial fuel cell ( MFC ) can be classified into two - chambered and single - chamber MFC.微生物燃料电池 ( MFC ) 可分为双室和单室燃料电池.In four - chambered ...
The allegation has caused one lecturer's career to bite the dust.这项指控断送了一名讲师的前程。That allegation is a flat-out lie.那项指控是彻头彻尾的谎言。If they disputed his allegation, Paul would rip into them with every foul word you could...