她极不情愿地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.轻柔动听的音乐对他烦乱的神经起着镇定作用.The soothing music was balm for his jangled nerves.“因为马克在他的照料熊的喜爱插曲之上录音,所以他是烦乱的 ”.He's upset because ...
On Tuesdays and Saturdays the market comes to town.每逢周二与周六，镇上就会有集市。The meetings are on Tuesdays and Thursdays in the main hall.会议在星期二和星期四于大礼堂举行.Our team practices blocking Tuesdays and plays games on Thursdays.我们队星期二训练封球...
花朵凋谢后要剪除杂生的玫瑰枝。Prune rambling roses when the flowers have faded.一株植物凋谢了，另一株又会盛开。As one plant fades, another comes into flower.花已凋谢结子了.The flowers have run to seed....
用电补偿大气压和系统压力的变化.Electricity compensates for barometric pressure as well as system pressure variations.首先,利用大气压将水抬高30英尺.First of all it raised water through 30 feet by utilising the pressure of the atmosphere.曲线上的数字表示围压的大...
They went around painting rude slogans on cars.他们到处在汽车上涂写粗鲁的标语。Big placards beating welcome slogans are posted along the street.沿街排列着许多大的欢迎标语牌....neon slogans which light up the city by night.夜晚照亮整个城市的霓虹灯广告They sent deat...