The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗.The aggressors were fiercely fought back.侵略者遭到猛烈的抵抗。Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN...
The school was seriously damaged by a whirlwind.学校因旋风袭击而遭到严重破坏.I had been running around southern England in a whirlwind of activity...我一直奔忙于英格兰南部地区，疲于应对一连串的活动。... a whirlwind tour of France.走马观花式的法国之旅After a whirlwind r...
Today many radioisotopes are produced using the particle accelerator called a cyclotron.今天许多放射性同位素是用被称为回旋加速器的粒子加速器来制造的.The cyclotron frequency can also be derived by an elementary argument.回转频率也可以通过浅显的论证导出来.How well is t...
When he lost his money she jilted him.当他破产以后她便抛弃了他.Tun - weng grew solemn and said, " Then, you've been - you've been what they call ` jilted.'遯 翁肃然改容道: “ 那么, 你是 —— 是所谓‘失恋 ’ 了.Hsieh - ch'an knew all a...
关于信息资源共享的内容要放在哪个标题下?What heading does the subject on the common share of information resources come under?建立联合编目中心是实现资源共享的重要环节.Setting up the catalogue center is an important link of sharing resource.种质资源是人类共享的财富 吗 ?Germ...
However, courts do not always take an agency's representations as to its intentions at face value.无论如何, 法院并非总是把机关的陈述视为表面价值的意图.Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a pictur...