While his relations with his mother were reasonably satisfactory, having her living under the same roof was a totally different matter!虽然他和母亲的关系还算不错,但和她住在一起就完全是另外一回事了。" Let us reasonably Banish care And just be friends ,...
It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.这些商品定价合理,很是划算。Obviously the puncture threw me a little, but I&...
如果你的排气管脱落,应将其更换。When your exhaust falls off, you have to replace it.车子底盘的3块隔热板已经脱落了。Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle.有一页纸脱落下来,飘落到地砖上。A page came loose and floated onto the tiles....
Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.一些人动作平稳流畅,其他人则跌跌撞撞,大概是喝醉了。This kind of mixer produces light, silky, even-textured batters.这种搅拌机能搅拌出稀薄、柔滑、质地均匀的面糊。This shampoo smells fruity ...
A one-mile area around the wreck is still off limits...沉船方圆一英里内仍然禁止进入。It is difficult to define the detection limits obtained by chelation - solvent extraction.确定螯合 -- 溶剂萃取法所得到的检测限颇为困难.Fraternizing with the customers is ...
Electric bulb and socket, with a pair of prods for testing for element shorts and defects.电灯,插座和一对探针,以供试验电池的短路和检查故障用.Make off the cuff remarks that are often seen as personal prods.做出非正规的评价,让人不能接受.They used cattle prods ...
Mrs Zuckerman does not fraternize widely...朱克曼夫人结交并不广泛。He combined consummate shrewdness with the disposition superficially to fraternize.他把高度的精明和温和敦厚的外表结合了起来.Soldiers were forbidden to fraternize with the local citizen....