I tried to emphasize my good points without sounding boastful.我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。Functional resumes emphasize your related skills while downplaying your work chronology.功能型履历强调你的相关技能而不是你的工作经历.The story was used to e...
Other papers have editorialized, criticizing the Czech government for rushing to judgment on this individual.其他报纸已经发表了社论，谴责捷克政府对这一独立的个体草率下定论。Psychotherapists often take a perverse delight in criticizing other psychothera...
Will you lend me your jacket for a little while?你能把上衣借给我穿一会儿吗？The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。He never washed, and always wore a filthy old jacket.他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的...
I scrolled down to find "United States of America".我向下滚动文档搜索“美利坚合众国”。Wherever the drop target can possibly be scrolled offscreen, the program needs to auto - scroll.无论拖放的目标对象是否在屏幕之外, 程序都需要自动滚动.If It'still is then yo...
呼气，膝部放松向胸部靠拢。Breathe out and ease your knees in toward your chest.营救人员仍在艰难地向被困者靠拢。Rescuers were still working their way towards the trapped men.猎人们向在挣扎中的野猪靠拢.The hunters were closing in on the struggling wild boar....
She heard the wind and the cries of coyotes.她听到风的呼啸声和草原的狼的嚎声.Dogs, wolves, and coyotes belong to the same genus.狗 、 狼和土狼是同属.I have a pack of coyotes living near my home.我家附近有一窝土狼....
Ladies and Gentlemen, give it up for Fred Durst.女士们，先生们，请为弗雷德·德斯特来点掌声。Durst helped set up an insect farming project FAO project in Laos which began in April.杜斯特帮助老挝建立了昆虫养殖项目粮农组织项目,并于4月起动.The FAO's field officer Patr...