Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.鲜花摆上之后,突兀的混凝土墙便显得柔和起来。Fry for about 4 minutes, until the onion has softened.煎4分钟左右,直到洋葱变软。All at once, Mick's serious expression softened into a gri...
His attitude has softened.他的态度软了下来。All at once, Mick's serious expression softened into a grin.米克严肃的表情一下子变成了笑脸。The boy has softened up the plasticine with his fingers.孩子把橡皮泥捏软了.The ice cream softened and began to me...
最近, 已找到了一种现存的语言,它能更有效地起到中间媒介的作用.Now, a living language has been found that can play the same intermediary role more successfully.作为媒介的代言人, 节目主持人本身就是品牌.Acting as the media representative , the TV news anchors are brands t...
动物会丢弃最弱小的幼仔。Animals reject the runt of the litter.最弱小的幼崽the runt of the litter要是被逼急了,甚至最弱小的动物也会回咬一口.Even the weakest animal will bite back when it is cornered....
...idled assembly plants.停业的装配厂When they reached his house, Scobie idled a bit, finishing his cigarette.他们到他家后,斯科比闲逛了一会儿,抽完了他的香烟。Beyond a stand of trees a small plane idled.在树林的那一边,一架小飞机停在那里,发动机在空转。The car idled in the d...