经过一连串充满敌意的争吵,交易泡汤了。The deal ended after a series of rancorous disputes.赛季过半时,双方之间的敌意已经公开化了。By mid-season the hostility between the two was undisguised.尽管自己心存敌意,她还是为他所吸引。In spite of her hostility, she was attracted to him...
Even relatively minor trauma can result in avulsion of the splenic substance.甚至轻微的创伤就能引起脾实质撕裂.During left LPN , the spleen, splenic flexure and pancreas are reflected medially.在左侧LPN中, 脾脏, 结肠脾曲以及胰腺应使其倒向内侧.Methods: 32 cas...
He is currently starring in pantomime in Weston-super-Mare.他目前正在滨海韦斯顿主演圣诞童话剧。Weston finished his manic typing.威斯顿发狂似地打完了字.I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me.我以前和韦斯顿先生有过业务往来,我很重视他给...
The partnership has the advantage of pooling managerial talent.合伙企业的优点是能够把合伙人的管理才能汇集在一起.It is a communication device for pooling the knowledge and actions of millions of diverse individuals.它也是一具传达讯息的机器,把千百万不同个人的知识和行动汇合在...
Objective : To study the counteraction of melatonin ( MT ) on the immunodepression induced by cyclophosphamide ( CY ) and dexamethasone ( DEX ).目的: 研究褪黑素 ( melatonin,MT ) 对环磷酰胺 ( cyclophosphamide,CY ) 、地塞米松 ( dexamethaso...