Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing.而汽油烟气却靠近地面迟迟不散.Emulsification: Dispersing of water into another liquid such as oil.乳化: 水分散布于其他液体,如油类内的情况.The oil appeared to be dispersing...油好像在扩散。It i...
In his years at the ranch, he stuffed it with items ranging from antique furniture - style videogames.在他住在庄园的日子里, 杰克逊用古董家俱、游戏机之类的物品将这里填得满满的.Tony is always in his dorm room playing videogames on his PlayStation ( PS ).汤尼老...
At some point a more optimistic outlook replaces the previous pessimism.达到一定程度后,更为乐观的情绪代替了先前的悲观情绪.Modified mastectomy replaces mastectomy for breast cancer.乳腺癌改良根治术待替经典根治术.Similarly Serb Yiwannuoweiqi has also prepared f...
我得回去再做一次体检。他们把我的X光片弄丢了。I had to go back for my checkup; they'd lost my X-rays.他们被命令抬走伤员，丢下死者。They were told to carry their wounded and leave their dead.他看到两只老鼠，几乎给吓丢了魂。He nearly jumped out of his skin when he saw tw...
He pressed his demand with considerable instancy.他迫切地要求满足自己的请求.Therefore, it is very instancy to construct service & marketing flat adopted advanced information technique.为此, 采用先进的信息技术构建 客户服务 营销平台已迫在眉睫.Which parallel cla...
拙匠无利器.A bad shearer never had a good sickle.市内利器伤人案增多,警方甚感忧虑.The police are worried about the increase in the number of stabbings in the city.一切工具都是危险的利器.All tools are in one sense edge - tools, and are dangerous....
被害人遇袭时正在一家商店的外面。The victim was outside a shop when he was attacked.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。The interior of the shop still retains a ...