His command of English was lamentable.他的英语水平糟得很。She shows a lamentable lack of understanding.她显得缺乏理解能力,实在令人遗憾。This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。...
This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。a lamentable tale令人惋惜的故事His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策.She shows a lamentable lack of understanding.她显得缺乏理解能力,实在令人遗憾。This l...
Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.说她进步了听起来倒像是一种讽刺。"Even my good reviews have tended to be backhanded compliments," he says. "They'll say I was good and almost unbearably grotesque."“即便...
A brief, hand-written postscript lay beneath his signature.在他的签名下,有一句简短的手写附言。There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言.I should like to add a postscript to your obituary for John Cage...