肖恩是个思维敏捷、行事随兴的人。Sean's a fast thinker, and he acts on impulse.巴纳比可能15岁了，但他动作敏捷，适合打羽毛球。Barnaby may be 15, but he's nippy and suited to badminton.从他的文笔可以看出他思维敏捷。Everything he writes demonstrates the acuteness of ...
He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。He assumed command of the Eighth Army.他统率着第八军。A pawn automatically promotes when it reaches the eighth rank.卒子在到达第八横格时自动升级。For Alex being an eighth - grad...
目的探讨外伤双性白内障伴无虹膜或虹膜缺损患者的有效治疗方法.Objective To inquire into an effective treatment for with injurious cataract accompanied by iridocoloboma or aniridia.目的探讨带虹膜隔人工晶状体在外伤性无虹膜无晶状体眼中的应用价值.Objective To study the preliminary effec...
他们只是大概知道可用水的总量。They have only a vague idea of the amount of water available.布赖恩用水冲了把脸，然后刷牙。Brian splashed water on his face, then brushed his teeth.从汽油耗尽到用水紧缺，所有可能发生的事情都考虑到了。Every eventuality is covered, from running out...
他把信交给了贸工部。He passed the letters to the Department of Trade and Industry.哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.法官本不该把案子交给陪审团来裁定。The judge should not have left it to t...
I zigzagged down a labyrinth of alleys...我在迷宫般的小巷中穿行。Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。The lightning zigzagged through the church yard.闪电呈之字形划过教堂的院子.The off...
窗下的几个蓝色塑料盒里装满了唱片。Several blue plastic boxes under the window were filled with record albums.包装容器为塑料盒.Packing container is plastic case.这个塑料盒可以承重多少?How much weight can this plastic box carry?...