我们那时在同一所学院，当时只招男生。We were in the same college, which was male-only at that time.他们1956年相遇，那时他们俩都还是小男生。They met up in 1956, when they were both young schoolboys.老师将这些男生课后留堂。The teacher kept the boys in detention after sch...
...Isaac Newton's epiphany about gravity and a falling apple.艾萨克·牛顿关于地心引力和苹果落地的顿悟The commission, fronted by Sir Isaac Hayatali, was set up in June 1992.由艾萨克·哈亚塔利爵士领导的这个委员会建立于 1992 年 6月。Peter , Moses on Isaac, AEschy...
Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees.透过远处的树林,织女星象一盏灯似地挂在木叶尽脱的树枝间.Dr Amid was assisted by a young Asian nurse.阿米德医生的助手是一位年轻的亚裔护士。He was celebrated amid his contempora...
推销员击鼓以吸引人群.The salesman banged a drum to attract a crowd.我们在几里远的地方就可以听到击鼓的声音.We could hear the beat of the drum several miles away.他用手指在书桌上象击鼓似地敲.He drummed on the desk with his fingers....
The two scholars stood opposite the master , their arms round each other's waists.这两个学生面对教师站在那儿, 彼此互搂着腰.She dressed very simply and elegantly in short plaid skirts and waists of knitted silk.她身穿方格子的绒布短裙和丝织的上衣,相当朴素而入...
道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.他的球投得极棒，使我们赢下了两场比赛。He bowled so well that we won two matches.他参加过多次比赛，赢得了数枚金牌。He entered for many competitions...