She chucked the mouldy potatoes in the dustbin.她把发霉的土豆扔进垃圾箱。There wasn't a great fuss when I chucked her.我把她甩掉的时候，她没哭也没闹。Two Jackals screeched and primed and chucked plasma grenades at Fred.两个豺狼人尖叫着准备好等离子手雷朝佛瑞德扔过来.S...
Any head teacher who made errors like this would be chucked out.哪个校长只要犯了这样的错误都会被开除。Jim Partridge chucked himself off some bridge or other.吉姆·帕特里奇从某座桥上跳了下去。There wasn't a great fuss when I chucked her.我把她甩掉的时候，她没哭也没闹...
According to World Bank figures, 41 per cent of Brazilians live in absolute poverty...根据世界银行的统计数字，41%的巴西人生活在赤贫中。Brazilians know oil can be a curse as well as a blessing.巴西人知道石油可以是祸根,也可以是恩赐.He hopes to have all Brazilians...
Jake would not countenance Janis's marrying while still a student.杰克不会同意贾尼斯还在上学就结婚。The committee refused to countenance his proposals.委员会拒不同意他的方案。At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色...
Light fittings with metal parts should always be earthed.有金属部件的照明装置都应该走地线。Heavy Metal music really arose in the late 60s.重金属音乐真正形成于60年代后期。The car was left a mess of twisted metal.车子成了一堆扭曲的金属。...
Different types of foraminifera thrive at different temperatures.不同种类的有孔虫在不同温度下繁殖.This fauna is associated with Foraminifera, sponge spicules and Brachiopoda et al.伴生生物有有孔虫 、 海绵骨针、腕足动物等.Foraminifera indicate an outer ner...
I think I saw her, fleetingly, at a football match.我想我在一场足球赛上匆匆见过她一次。A smile passed fleetingly across his face.他脸上闪过一丝笑容。The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly.夸...
Don't think this job a piece of cake. You'll have to rack your brains once you start on it.别以为这工作是易如反掌的事, 你做了就知道它是很伤脑筋的.Turn the cake the right way up on to a wire rack…把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。I took the key for the ...