电脑程序在搜索，瞧！找到匹配的了。The computer program searches, and bingo! We've got a match.他俩的年龄结婚匹配正相宜.Their ages were just right for a match.何人堪与她匹配?Who will marry her?...
Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。Coffee and tea are mild stimulants.咖啡和茶是轻度兴奋剂。At lower concentrations they may even be stimulants of cel...
Perfect for jewelers making and bends in wire or flat metal.用于金属线和扁平金属制造卷曲.Some jewelers design or make their own jewelry.一些宝石行业人员自己设计、作自己的珠宝饰品.Most jewelers and consumers know and accept this.最贵金属和消费者的知情权和接受这一点....
A knot sometimes forms in a tired muscle.疲乏的肌肉上有时会起硬块。A knot of people stood talking outside the door.一群人站在门外聊天。Slack the rope before trying to untie the knot.解结之前先将绳索放松.Root - knot nematodes, Meloidogyne species , are a...
The guests had each paid £250, no trifling sum.客人每位付了250英镑，可不是一笔小数目。Outside California these difficulties may seem fairly trifling.在别处，加利福尼亚的这些困难可能看起来相当微不足道。Fortunately, the stormy waves caused trifling damage to the boa...
Are Leukemic Patient Bone Marrow Mesenchymal Stem Cells Malignant?白血病人骨髓间充质干细胞是否是恶性细胞?He said the move would definitely stem the haemorrhage of talent and enterprise from the colony.他表示这一举措势必会抑制殖民地人才和企业严重流失的现象。He told th...
He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.他喜怒无常，一会儿哭，一会儿笑。I never, ever sit around thinking, 'What shall I do next?'...我从不闲坐着琢磨：“我接下来做什么呢？”The calls for reform come as intense debate continues ...