Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it. 好运就是当机会来临时,你早已做好了准备。The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.机会已经失去。他苦苦思索别的方案。The owners don't want to overlook any ...
I feel deeply honored to have the opportunity to meet with you.有此机会与大家会晤,我深感荣幸。It's an exciting opportunity to learn what goes on behind the scenes.可以有机会了解幕后的工作,令人非常兴奋。There was no opportunity to ask anything more a...
Evolutionism is normally associated with a belief in the inevitability of progress.进化主义通常和一种相信进步不可避免的看法相联系.You are propagandising by attempting to mix evolutionism with biochemistry.你把进化论和生物化学搞混了.In opinion of some criti...
情况早变了,不是谁提个建议就能补救的事儿。The situation is long past the stage when anyone's advice would help.一些权威机构现在不得不采取补救行动。Some authorities are now having to take remedial action.他们邀请杰克和萨拉不过是事后想起的补救办法。They only invited Jack and Sa...
They were killed, to the last man, in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀, 无一幸免.Like many in Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West...像俄罗斯很多人一样,她认为国家的错误就在于徒然地竭力追赶西方。It would...