这是间谍罪，应判死刑。It was a crime of espionage and carried the death penalty.他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。He was jailed for five years as an alleged British spy.该特工人员为东德做了20多年的间谍。The agent spied for East Germany for more than twenty years....
If you wish to make a fool of yourself, that is your affair.如果你想让自己出丑，那是你自己的事。Who does she think she is? Trying to make a fool of me like that.她以为她是谁啊？竟敢那样取笑我。Don't have any more to do with him, he's trying to ...
只要她在那一带，她总会去拜访教区牧师。She always called at the vicarage whenever she was in the area.走在行进队伍最前面的教区牧师刚刚向右转弯，朝着教堂墓地走去。The parson, heading the procession, had just turned right towards the churchyard.教区长的故居已被精心修复，里面的陈设也颇为雅致。The...
He possesses an IQ of only 77.他的智商只有77。Marxism possesses the theoretical character of keeping pace with the times.马克思主义具有与时俱进的理论品格.She possesses a soprano voice of unusually fine quality.她有着音质特别好的女高音歌喉....
Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.然后鸽子飞进了浓雾中，其闻名的归巢本能丧失了。Instinct led the pigeons back to the roost.鸽子的本能使它们返回鸽棚.When Alfred Adler first postulated in 1908 that there existed an ...
It was abridged from the original work.它由原著删节而成.an abridged version节本The play was abridged for TV.剧本经过节略,以拍摄电视片.This story must be abridged.这篇小说必须加以删减.I am reading an abridged Chinese version of Jane Eyre.我正在读《简.爱》的节略版中文...