The killer may have returned to the scene of the crime to cover his tracks.凶手可能曾回到犯罪现场掩盖自己的罪行。Perhaps he has returned for sentimental reasons.也许他是出于情感上的原因才回来的。" I don't know, " returned Carrie, still illogically dri...
黄水晶的价值很大程度上取决于其品质,但颜色也很重要.The value of a topaz is largely determined by its quality.玻璃锯片: 适用于玻璃 、 玻璃灯饰 、 水晶的切割及开槽.直径由:110~300.Glass sawing blades: Use for slotting or cutting to glass, lampshade, crystal etc. Dia 110 ~30...
I could not help but think this is a very queer life.我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。His queer behaviour occasioned a good deal of talk.他的古怪行为引起众多的谈论." Queer " is the word often used euphemistically for " mad ".“ Queer ” 这个词常用作 “ mad...
He constantly brags about how well he plays football.他老是吹嘘自己足球踢得多么好.He often brags about how well he plays golf.他常常自夸他高尔夫球打得如何如何好.He brags that he has built the house.他自夸盖了那幢房子....
Coil the fibre into a helix.将纤维卷绕成螺旋形。Normal, double - helix DNA is spiral, like a loosely coiled spring.正常的双螺旋DNA是螺旋形的, 像一根松松地卷曲的弹簧.The helix makes a complete turn every 3.6 residues.每个3.6个残基,螺旋正好转一圈....
它与两侧的加数移位的可约性有关.It has to do with the reducibility of two - sided weighted shifts.透明隔移位的测量提示透明隔偏离大脑镰及中线.Measurement showed the septum pellucidi deviated from falx cerebrum and midline.左图显示了几个常见的子宫内膜移位的部位.Diagrammed here ...
He is out of a job and up to his eyeballs in debt.他失业了，而且债台高筑。There were sharp pains pulsing behind his eyeballs.他的眼球后面有阵阵剧痛....driving around Los Angeles drugged up to the eyeballs...吸食大量毒品后在洛杉矶开车闲逛They've got him ...
The walls need freshening up with white paint.墙壁需要用白漆刷新。In spring the yard has a freshening aspect.春天,院子里呈现出一派清新的景象.The wind is freshening up.风力正在加强....