The tooth hung dangling by the bedpost, now.结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了.He would cut it down in the twinkling of a bedpost.他将尽快把它砍下.She went to the bedpost near the head of Holofernes and taking his sword from it.她走到靠敖罗斐乃头部的床柱前,由上...
I refused to go along with their pathetic charade.我拒不跟他们摆出那副可悲的装模作样的姿态.The small group of onlookers presented a pathetic sight...这一小群旁观者看上去让人觉得悲哀。The whole thing was pathetic and a little disgusting, Conn, the big operat...
用一点搽剂可使你那青肿的膝部消肿.A bit of embrocation will soothe your bruised knee.目的: 建立强力骨质灵搽剂的质量标准.Object : To set up the quality standards for Qiangli Guzhiling liniment.结论: 骨肌康搽剂有明显的抗炎、消肿作用.Conclusion: Gujikang liniment has obviou...
She had a blackout and couldn't remember anything about the accident.她眼前一黑，那场事故就怎么也想不起来了。The hospital has an auxiliary power system in case of blackout.这家医院装有备用发电系统以防灯火管制.The radio blackout ends as the spacecraft sl...
When was the satellite city founded?这座卫星城市是什么时候兴建的?The industrial function is the fundamental function of satellite city.产业功能是卫星城最基本的功能.The industrial function and orientation of satellite city affects the development of...
Congratulations on your interesting article...祝贺你写出这么有意思的文章。I said congratulations and walked over to him and shook his hand.我向他表示祝贺，并走过去和他握手。Bochmann lisped his congratulations.博克曼口齿不清地表示祝贺。Please give her my congratula...