啊! 如此说来,经理入迷的是高尔夫球.Aha ! So it's golf that turns the manager on.吉姆羡慕地望着他, “ 不过, 你是怎么叫她们入迷的, 马? ”Jim looked at him admiringly. " How d'ye do it, anyway, Mart? "其仪式包括入迷的舞蹈 、 有节奏的击鼓 、 鬼魂附身和动物献祭.Practices may inclu...
The Frankish duke wept bitterly to see his soldiers massacred.那法兰克大公悲痛地哭着看着自已的士兵被残杀.The invading army had massacred many of the garrison after capitulation.侵略军在守军投降后仍将多人屠杀了.Troops indiscriminately massacred the defencele...
It is therefore bodiless . It is wonderful workmanship!所以,它是脱胎. 这真是高超的工艺!Zhou advocated the artistic beauty of individuals and bodiless utility at that time.他提倡文学的独立的艺术美和无形的功利.Well, Ms. Smith, along with bodiless lacquer...
Come and catch a feeling, it's a electrifying me.请前来捉住这感觉～我像是触了电.He gave an electrifying performance.他的演出令人激动不已。The reactions of fish to AC can be distinguished into four stages: electrifying, electrotaxis, electron...
Symphony No.6 in F major, Op. 68 , Pastoral : Allegro ma non troppo.大调第六“田园”交响曲, 作品68——不太快的 快板 乐章.Symphony No.6 in B minor , Op . 74 , Pathetique : Allegro molto vivace.小调第六“悲怆”交响曲, 作品74——极活泼的快板.Piano Concerto No.3 in C ...
帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。A curtain acted as a divider between this class and another.当铃声响起时，1,000多名孩子从教室里涌了出来。When the bell rings, more than 1,000 children spill from classrooms.孩子们在欢笑声和喊叫声中换教室。Children were changing classroom...