他重点分析了这一矛盾的特殊性.He laid special stress on analysing the particularity of the contradiction.矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中.It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.通常你们可不可以打印相...
豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.部长否认两者之间有直接的联系。The minister denied there was a direct connection between the two issues.工业部长将此事件形容为“绝对的丑闻”。The industry m...
他患有癫痫,但是拒绝服药治疗。He was epileptic and refused to take medication for his condition.他癫痫发作了。He suffered an epileptic fit.葆拉从没见过有人癫痫发作。Paula had never seen an epileptic seizure....
These advances were the result of the intellectual appliance of science.这些进步是巧妙应用科学的结果。He could have been trusted to drive another ten miles in search of some appliance.他可以被信任驾车再走十英里去寻找某种器械.The appliance alone island , w...