我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟.I used to snare small birds such as sparrows.你可以引诱这些昆虫飞进罗网从而捉住它们.You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.他一般不允许自己陷入感情的罗网.He did not normally permit himself the indulgence of sentimen...
围栏用粗大的木桩建成，非常坚固。The fence was very strongly built, with very large posts.粗大的圆木咕噜咕噜地从山坡上滚下来.Large logs came rolling down the slope.他嘴里叼一支粗大的雪茄, 随时准备点火.He held a fat cigar, ready to be lighted....
Conclusion Saponin of Aralia decaisneana Hance has the effect of anti - aging.结论黄毛楤木皂苷具有延缓衰老的作用.In the end, however, he lost to Hance by six percentage points.然而他最终还是以6个百分点的劣势败给了汉斯.Objective To observe the anti - aging e...
Maria was talking baby talk to the little one.玛丽亚正用儿语和小家伙说话。Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.玛丽亚穿一袭白色节裙，一动裙子就窸窣作响。Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.金的母亲同意为玛丽亚担保，好让她...
His reason had been permanently affected by what he had witnessed.他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。It was the quickest swimming lesson I...
Her genteel accent irritated me.她那矫揉造作的腔调使我感到难受。She always talks in such a genteel voice when she's on the phone.她打电话时,说话总是摆出一副上流架子.You are genteel enough, you look like a lady.你是够文雅的, 看上去象个大家闺秀....