I very difficult to forget, let me forget it until you afterlife.忘了我好难, 让我忘了你那就等到来世.People of many religions believe in an afterlife.很多宗教的信徒都相信来生.an endless afterlife永生Ceramic pots on top of jawbones. The pots may have h...
I rewrote his rough draft, which was published under my name.我把他的草稿重新改写,并以我的名字发表了。That program you entered rewrote massive amounts of the machine code.你输入的程序重写了大量的机器代码的数值.To match them up abundance closely, we rewrote th...
格斯特先生因为将他们拒之门外,现在面临妨碍公务的刑事指控。Mr Guest refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.从事公务的人有时会被敌对者所诽谤.Men in public life are sometimes defamed by opponents....
他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。He staged the most lavish productions of Mozart.举办钢琴演奏会to give a piano recital他的演奏会使他赢得了天才演奏家的赞誉.His recitals have earned him recognition as a talented performer....
如果厂家倒闭,保修单就会变得毫无用处。The guarantee could be worthless if the firm goes out of business.不论保修单如何规定,若商品出了问题,消费者仍然可以去商店维护自身权益。Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop....
He lost his job for allegedly being incapable.据说他由于软弱无能而丢掉了工作。The children seem to be totally incapable of working by themselves.孩子们好像完全不能独自做事。He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事....
卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。The truck jolted and rattled over the rough ground.旧公共汽车 ( 沿凹凸不平的小路 ) 颠簸而行.The old bus jolted along ( a rough track ).巴士沿着大路颠簸而行.The bus bounced along the road....