Unable to resist the siren call of the cards, he withdrew their savings and headed for Las Vegas...他无法抵挡赌牌的诱惑，便提取了他们的存款前往拉斯韦加斯。Electron - beam lithography with a novel multilevel resist structure defines the pattern.采用新型...
In her place I wouldn't have been able to resist it.如果我是她就可能抗拒不了。I cannot resist slipping in a word of advice.我忍不住想插上一句建议。She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.戴夫糟糕的表演结束后，她忍不住想挖苦他一...
Objective: To directly and accurately identify Artemisia argyi Levl . et Vant.目的: 为了直接准确地鉴别艾、野艾及细叶艾.Fall asleep, dream Township who insisted on boat Artemisia?睡着了, 梦里水乡是谁撑着船蒿?Aim To study the chemical constituents of Art...
Why is the man who invests all your a broker?为什么帮你管理所有投资的人叫做“不名一文的人”?The region neither saves and invests sufficiently, nor educates and innovates enough.该地区在储蓄和投资方面都不足, 教育和创新方面也较落后.Shaw also heads Climate Exchange, anot...
毫无疑问,他俩在议论凯思琳,因为他们不时地瞅她一眼.Their conversation was evidently about Kathleen for they both glanced at her often.不久,凯思琳·卡尼小姐的芳名便开始挂在人们嘴上.Soon the name of Miss Kathleen Kearney began to be heard on people's lips.凯思琳穿着自己漂...
Could not add new metadata properties for the requested document.无法为要求的文档新增变换数据属性.The object of data standardization is data element and metadata.数据标准化的对象是数据元素和元数据.Could not remove some metadata properties for the reques...
The take-off was aborted.起飞取消了。The rocket flight had to be aborted because of difficulties with computer.因电脑出故障,这次火箭飞行只好中辍.They aborted the space flight finally.他们最后中止了这次宇航飞行....
The young couple fell in love at first sight.这对年轻人一见钟情.He falls for every pretty girl at first sight.对每一位漂亮的姑娘他都一见钟情.Judge not of men and things at first sight.[谚]评人论事,莫靠初见....
The two groups ranked the vegetables lacking glucosinolates as equally bitter.这两组人对不含硫代葡萄糖苷的蔬菜的苦味评级相同....the world's ten highest-ranked players.世界排名前十的选手...highly ranked soccer teams.名列前茅的足球队After they won the compe...