我看见了爱, 还看到了爱的结局, /听到了记忆外层的哪一片寂寥!Beholding, besides love, the end of love, / Hearing oblivion beyond memory!洗了澡出来,房间和走廊里寂寥无声.I emerged from the bath only to find the room and corridor deserted.好象荒原吐出来的寂寥,完全集中在这个从荒原出现的脸上.T...
英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.海峡隧道预计1993年年底前开通。The Channel tunnel was due to open towards the end of 1993.可能推迟英吉利海峡隧道开通的问题一大筐。A host of problems may delay...
metropolis的近义词/同义词有：municipality, city, centre, sprawl, megalopolis, core, district, urban, capital, downtown, inner, asphalt, jungle, business, town。n.metropolis的近义词（主要都市,大城市,中心城市）：municipality, city, centre, sprawl, me...
他们不能这样无礼地对待亲生母亲。They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。The group who had been shouti...
Hammers, screwdrivers and saws are all carpenters'tools.铁锤 、 螺丝起子和锯子都是木匠的工具.the United Brotherhood of Carpenters木工联合会Bricklayers and carpenters often use plumb lines.瓦工和木工经常使用铅垂线.Five hundred carpenters built a cart...
Daniel arrived in Maryland as an indentured servant.丹尼尔作为契约佣工来到马里兰州。For several years, Bill Wirtz has been performing in small clubs and honky-tonks from Maryland to the Carolinas.几年来，比尔·沃茨一直在马里兰州和南北卡罗来纳州之间的小型俱乐部和低级酒吧里表演...