西蒙拨完号,把听筒贴在耳边。Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.他慢慢挪向电话机,准备抓起听筒。He edged closer to the telephone, ready to grab it.她拿起电话听筒,开始拨打莫里斯·坎贝尔的号码。She picked up the phone, and began to dial Maurice Campbell&...
Int he paper , classify clay area into hard rock dickite, altered kaolin and sandy kaolin.将区内高岭土分为硬质地开石 、 蚀变高岭土和沙质高岭土.Computers allow the plans to be fine-tuned and to be altered quickly.计算机使得这些图样能够得到细调,并且可以迅速更改。And DPR ...
浇地将使各种土壤农药消散方式几乎都变快.The addition of water to soils will speed up nearly all modes of pesticide dissipation.他开始用秒表为他们计时, 于是他们变快了.He started timing them a stopwatch, and they got faster.增加内存会使你的电脑变快 吗 ?Does adding more RAM...
She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.虽然朋友们明确反对,她还是坚持己见。He persevered despite discouragement from those around him.尽管周围一片劝阻声,他还是锲而不舍。He was hopeless at French, but his teacher persevered...
如果他稍有越轨她便找他的麻烦.If he steps out of line , she'll fix his wagon.他这人十分可靠,从来不越轨逾矩.He is a very reliable person he has never gone off the rails.她承认了这种关系, 公然说这是实在的, 并没越轨的行为,不过是深有感情的.She acknowledged the relationship, decl...
...the voters' concerns over pocketbook issues.选民对收入问题的关注She had several large bills in her pocketbook.她钱袋里有几张大面额钞票.The thief pinched her pocketbook and ran.这个小偷偷了她的手提包,然后跑了.Poor service affected the waiters'po...