Abram journeyed on , continuing toward the Negev.创12:9后来亚伯兰又渐渐迁往南地去.Then Abram set out and continued toward the Negev.9后来亚伯兰又渐渐迁往南地去.And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.有鸷鸟下来,落在那死畜的肉上, 亚...
我们出发去看金字塔和狮身人面像。We set off to see the Pyramids and Sphinx.守护幼崽的母狮a lioness guarding her cubs狮爪在马身一侧抓了一道深口。The lion's claws had gouged a wound in the horse's side....
Debra is a very enterprising young black business-woman who is involved in a lot of activities.德布拉是个年青而又非常有胆识的黑人女商人，其涉猎广泛。I have to say , Debra, this doesn't sound exactly grateful.黛布拉, 你看起来不怎么会感恩啊.And I'll sta...
一部分神职人员拒绝承认新国王的合法地位。Some of the clergy refused to acknowledge the new king'slegitimacy.国王的立场必然会再次引发关于堕胎的令人头痛的辩论。The King's stand is bound to reawaken the painful debate about abortion.名义上她是国王的囚犯。Nominally she i...