The teacher aptly nicknamed Chaplin by his students because of his moustachio.这个老师留小胡须学生们很贴切的给他起了卓别林的外号.Oddly enough, Earhart songly 15 resembled Lindbergh, whom the 16 press had 17 nicknamed Lucky Lindy.很奇怪, 艾哈特和林白极为相像,...
When he got older I nicknamed him Little Alf.当他大一点时,我给他起了个“小阿尔夫”的绰号。'The human sound - track'he nicknamed her in his own mind.在心里他给她个绰号,就叫"人体录音带 ".People said that he had jaundice and urchins nicknamed him " Ye...
我发现阴柔的男人都非常有男子气概,而阳刚的男人则非常脆弱.I find feminine men very virile and macho men very fragile.男人身上你最喜欢什么特质? 具有阴柔的魅力.The quality you most like in a man? Feminine charm....
该手术可以在局部麻醉的情况下实施。The operation can be done under local anaesthesia.别担心, 做手术时会让你的狗麻醉的.Don't worry. Your dog will be put to sleep for the operation.这个只能在麻醉的情況下做.It would have to be done under anaesthetic....
And the fiddler played another little tune.小提琴手又演奏了一首短曲。The fiddler crab is a living clock.招潮水蟹是一只活闹钟.The fiddler's crude and irreverent sense of humor was distasteful to him.拉琴人的粗鲁无礼的幽默感使他讨厌....
Wettable powders exhibited higher activity than emulsified formulations.可湿性粉剂的活性高于乳化制剂的活性.The effectiveness of anti - caries actives formulations based on sodium fluoride or sodium mono - fluorophosphate are confirmed.对以...
Ministers will find their budgets being decided in a political ruck with their colleagues.部长们将发现他们的预算会在和同僚的政治纷争中敲定。...a small ruck in the carpet.地毯上的小褶皱His designer suits ruck up round his middle.他的名牌套装在腰部起了褶皱。His brilia...
公司不能从银行账户中提取现金。Companies could not draw money from bank accounts as cash.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.他从银行账户上提了几次款.He has made several withdrawals from ...