The British, Australian and Turkish Prime Ministers laid wreaths at the war memorial.英国首相、澳大利亚总理和土耳其总理向战争纪念碑敬献了花圈。All the morning wreaths and crosses of beautiful flowers had poured in.整个上午,饰有美丽鲜花的花圈和十字架蜂拥而入.Throw wreath...
Wreaths were laid at the martyr's tomb.烈士墓前安放着花圈.Wreaths are woven of wool, feathers, or even human hair.还有人将羊毛 、 羽毛 、 甚至头发编织成花环.All the morning wreaths and crosses of beautiful flowers had poured in.整个上午,饰有美丽鲜花的花圈和...
Corporate interest in intranets has been catching on like wildfire.各公司对内部网的兴趣犹如野火那样正在蔓延.Corporate Intranets hold information centrally in a Web server.公司内部网在一台Web服务器上集中保存信息.We are implementing tens of intranets, probably...
He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他笑容忧郁地凝视着我,闪亮的眼睛里空无一物。The desert was luminous, starkly beautiful.沙漠里泛着光,有一种荒凉之美。an alarm clock with a luminous dial夜光闹钟...
When the war ended, people finally had cause to rejoice.战争结束,人们终于可以欢欣鼓舞了。I rejoice that you have recovered so quickly.听到你已很快痊愈了,我很高兴.We rejoice in his good health.我们为他的身体健康感到高兴....
We will reimburse any expenses incurred.我们将付还所有相关费用。We'll reimburse you for your travelling expenses.我们将付还你旅费.I'll be happy to reimburse you for any expenses you might have incurred.我将很乐意赔偿您所发生的任何费用。...