当定购这种硅碳棒时,提供额定电阻是非常重要的.It is important to provide the nominal resistance when ordering.这种硅碳棒的连桥结构正是在此基础上去除了任何焊接部分.The Element construction addresses this by eliminating any welds in this area.当熔炉内温度在操作范围内时DB型 硅碳棒可以被替换.DB...
他们齐集在街上, 等待着胜利的消息.They gathered in the street, waiting for the news of victory.数以千计的欢迎群众齐集在机场上.Thousands of welcomers were gathered at the airport.约30位贸易部长齐集日内瓦参与被认为是孤注一掷的(不成即败的)会谈.About 30 trade ministers are in Geneva ...
He was a man of extraordinary vigour and liberality of mind.他是个生气勃勃和思想非常开朗的人.The most remarkable feature in the whole occasion was the excessive liberality of the archdeacon.这场婚礼中最引人注目的特点,就是会吏长的分外慷慨.It would be great if ...
她的书是女性当下所面临问题的凄凉写照。Her book paints a bleak picture of the problems women now face.她的生活是她性格放大了的写照。Her life was her personality writ large.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照.She made a cryptic comment about how the film mirrored her life....
Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.停车场场主有保护停放车辆的法律责任。He took upon himself the responsibility for protecting her.他主动肩负起保护她的责任。Protecting yourself from identity theft is a matter of treat...