对这些因素的评价多少是有些任意性的.The value placed on these factors is therefore somewhat arbitrary.它规定了绝对能量, 排除了经典的能量零点的任意性.It establishes an absolute energy, removing the classical arbitrariness of the zero of energy.任意性的相反面, 即约定性.The...
We were nearing the top of the pass to Tsagochen Thang when the van spluttered and died.我们在驶近通往TsagochenThang的垭口时，货车噼啪几声熄火了。When I write rhymes I go blind and let the Lord do his thang.当我写下这首歌,我全然放弃自我,让上帝做他的圣工....