过去人们相信君权神授.People used to believe in the divine right of kings.紫色 、 紫红色 - 王室尊严、君权、公正.Purpure, purple - Royal majesty , sovereignty and justice.但是近来,这种矛盾的情绪逐渐转变成彻底的君权思想.But lately ambivalence is turning into out - and - o...
卖糖果的人刚出现,急切的孩子们便把他包围了.The eager children mobbed the candy man the moment he appeared.我看得见, 也感觉得到那同样的渴望和急切的期待.I could see, could feel the same longing, the same desperate hoping.急切的购物者在牺牲品桌旁仔细检查衬衫以便选购.Eager shoppers were ...
Their songs are filled with tales of love gone sour.他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.谷仓里弥漫着新粪酸甜的气味。I filled the kettle while she was talking and plugged it in.她说话间，我把水壶灌满并插上了电源...
这些门是一条一条板做成的,可折起来推在墙一边.These doors are madein pieces that fold back against the wall.我不知道我公寓的装饰条板是不是原创的?I don't know if the moldings are original in my apartment.外用酒精用来清洁软百叶窗的条板,效果奇佳.Rubbing alcohol does a terrific ...