当一些事情的发生动摇这些信念时，恐惧就会占据我们的心灵。When events happen that shake these beliefs, our fear takes control.尼科尔森始终坚持创作纯粹简单的艺术，从未动摇过。Nicholson never swerved from his aim of making pure and simple art.情感冲突可以动摇哪怕是最牢固的人际关系的基础。Emotional ...
You can hardly expect unquestioning obedience from last night's partner in a debauch.从昨晚有位搭档的放荡之后,你将不再期待任何坚定不移的听从.Printing money would worsen inflation, debauch the currency and bring a balance - of - payments crisi...
广泛的皮质坏死能造成永久性无尿.Massive cortical necrosis can result in permanent anuria.若无尿路梗阻, 则本病具有自限性.In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self - limited.全组性功能均恢复,无尿失禁发生.Only 1 patient requir...
He devoted his energies to the reformation of science.他致力于科学的革新。The emphasis is on reformation of the offender.关键在于改造犯人.Introduction of technology reformation of Cold Mill of Iron and Steel Co.与武钢冷轧厂技术改造介绍>>相似的文献....
...the doomsday scenario of civil war between the two factions.两个派系之间的内战可能会带来世界末日般的灾难Radical, militant factions want to continue using the hostages as a lever to gain concessions from the west.激进的好战派想要继续利用人质作筹码来换取西方的让步。A...
The conditions laid down to me were not too limiting.给我规定的条件还不算太苛刻。Limiting casualties is important for public relations.减少伤亡人数对于维护公众形象很重要。Two-thirds of the French are in favour of limiting foreign imports into Europe.三分...