通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.每天可用这种混合液漱几次口。The mixture can be used as a gargle several times a day.用汤勺的背面把混合料抹平。Smooth the mixture with the back of a soup spo...
The development trend impressed current anodes for underground applications was also discussed.探讨了埋地辅助阳极材料的发展与应用方向.Sacrificial anodes protection can decrease the degree of corrosion wear very effectively.牺牲阳极保护法可以有效地从抑制腐...
我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。My limited diplomatic skills were tested to the utmost.这样的动议被视为对后座议员立场的考验。Such a motion is considered a test of backbench opinion.英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。British manufacturing failed to meet the crisi...
They signed an agreement that parcelled out the Middle East into several spheres of influence.他们签订了一项协议，将中东瓜分为几个势力范围。They are self - pollinating, generating small seeds like black spheres.它们是自花受粉的植物, 结出小型的黑色球体般的种子....cou...
They passed the young Irishman, who looked after them with envious eyes.他们走过那个年轻的爱尔兰人, 他用妒忌的目光看着他们的背影....a big-hearted Irishman.一个善良的爱尔兰人Have you heard the one about the Irishman, the Englishman and the American?...你听过那个...
He must have a major operation on his knee to mend severed ligaments.为了让他断裂的韧带愈合，他的膝盖必须动一次大手术。Results Carpal ligaments included 3 parts : palmer, dorsal and interosseous parts.结果腕关节韧带包括掌侧韧带 、 背侧韧带以及内在骨间韧带3个部分.The skeleto...