The Premier's burial was a solemn occasion.总理的葬礼是个庄严的场面。He was a slim, solemn, darkly handsome young man.他是个身材修长、表情庄重、皮肤黝黑的帅小伙。He is so solemn that everyone who sees him filches.他这人太严肃,谁见了他都打憷.Drums and cymbals beat...
白头叶猴出生时一身都是鲜黄色的.White - headed langurs are born canary yellow.通过PCR扩增、测序,得到了白臀叶猴和红面猴的SRY基因全序列.The complete SRY gene of P . nemaeus and M amplified by using PCR and sequenced.由于它们以树叶和水果为食,故又称叶猴.Langurs are also known as l...
有13名男子因谋杀案受到盘问。13 men have been questioned in connection with the murder.两名男子昨天夜里在索尔兹伯里接受了警方盘问。Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.显然,那些人是在受到一支巡逻队的盘问后开的火。The men apparently opened fir...
她受到不公正的指控,说她窃取钱财,随后即遭解雇。She was unjustly accused of stealing money and then given the sack.从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar.后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.Then the British stole b...