Do not hesitate to laugh at anything you find amusing.只要觉得好笑就尽管笑。She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。They don't hesitate to open fire when confronted by police....
In the event of difficulties, please do not hesitate to contact our Customer Service Department...如果遇到困难,请尽管和我们的客户服务部联系。Please don't hesitate to tell either Mr Schrader or myself should you feel ill again...如果你再觉得不舒...
迟到者都被关体育场外面不让进去.The late comers were all shut out of the stadium.所有派对需依时举行,迟到者自误及所有订金均不获发还.All parties will begin at the scheduled time. All deposits are non - refundable.迟到者未能进入体育场.The late comers were shut out of the s...
她的床收拾得很整洁,衣服也收起来了。Her bed was crisply made, her clothes put away.我会帮你弄弄花园,帮你保持它的整洁。I'll do your garden, I'll keep that tidy for you.保持办公环境的整洁,尤其是你的桌子。Keep your office space looking good, particularly your desk....
Light - vehicle headlamp reflector is constituted of parabolas to 3 - D surface, which is a deep drawing workpiece.轻型车前照灯反光镜是由抛物曲线构成的 三维 曲面深拉深件.We continue the above three – phase parabola detection procedure until all t...
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.在当前的政治气候下,他关于平等的观点被认为是乌托邦.The film has not been viewed by the censor.这部影片...
Their argument put a bit of a damper on the party.他们的争论使聚会颇为扫兴.The cold weather put a damper on our plans...寒冷的天气给我们的计划泼了冷水。Remove vibration damper bolt and washer from end of crankshaft.从曲轴端拆下减震器螺栓和垫圈.That would put a d...
Ford was a respecter of proprieties and liked to see things done properly.福特非常重视礼仪,喜欢把事情办得妥帖得体。" Let us not forget the proprieties due." 咱们别忘了礼法.Be careful to observe the proprieties.注意遵守礼仪....
在更多人质获得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.人质的获释可能会为发动战争扫清障碍。The hostage release could clear the decks for war.任何射击线上的人质就都会成为牺牲品。Any hostages in the firing line woul...