他不怕拍板，从不作骑墙派。He's not afraid of making decisions and is a man who never sits on the fence.戈林正设法同盟国拍板成交.Goering was hoping to strike a bargain with the Allies.命运女神提出的条件有人承认了, 这笔天命交易也就拍板定案.The condition imposed by the...
发动机舱里的水由一条软管抽走。Water in the engine compartment is sucked away by a hose.到了他不得不走的地步。It got to the point where he had to leave.她快步走了一会儿，以排解心中的沮丧。She went for a brisk walk to work off her frustration....
“历”的英语可以翻译为：experience，[天]calendar，almanac（经过） pass [go] through，undergo，experience（统指过去的各个或各次） all previous (occasions, sessions, etc.)（遍； 一个一个地） all through，all over，one by one ...
这就是唤醒的地方和容易忘记的地方.It is a place of awakening and a place of forgetfulness.从绝望的深处被唤醒的破坏女神哟,她报丧的翅膀上闪耀的是庄严的火光.From the depths of despair awaken the Razgriz. Its raven wings ablaze in majestic light.法律能回忆您竭力唤醒的那些柔情蜜意的往事 吗 ?Ha...
Finally, making a dreadful mess, they devour the fruit.最后，他们狼吞虎咽地吃起了水果，果汁滴得到处都是。Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼.Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and ...