这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.该杂志致力于剖析自由主义的不足之处。The magazine is devoted to anato-mizing the inadequacies of liberalism.评论家对她最近出版的一部小说作了详细剖析。Her latest novel was dissected by t...
In addition, flossing regularly and using a good mouthwash is also recommended.此外, 还推荐你定期使用牙线和挑选一把好牙刷.I would do it to your mouthwash, soup and decaffeinated coffee.我会撒在你的漱口水汤和咖啡里!She gargle with an antiseptic mouthwash....
Testing VD pathogen through PCR may efficaciously prevent, cure and control VD.利用PCR技术检测性病病原体,可有效的预防, 治疗和控制性病.Results In those pathogen there 52 % is Gram - positive bacteria, there 48 % is Gram - negative bacteria.结果致病菌...
他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.说她进步了听起来倒像是一种讽刺。Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。Parents will be able to ...
Arturo has this great place in Cazadero.阿图罗在卡扎德罗威望极高。Miguel: I'll be back soon. Don't cry, Arturo . Look at me.米盖尔: 我很快就会回来. 不要哭, 阿图罗.Arturo Bandini : What does happiness mean to you Camilla?阿图罗·班蒂尼: 卡米拉,幸福对你意味...
The cloth flower snaps on with a special binder.这布花是用一种特殊的粘合剂固定住的.He is a high binder.他是个骗子。The preferred compositions are the highly nitroplasticized nitrocellulose binder compositions.较好的配方是那些高硝基增塑的硝化棉粘合剂配方....
Politicians will grandstand about remaking finance.政客们会为重整金融体系而轮番上台表演。choose to grandstand in court决意在法庭上大显身手...the wild grass and weeds that grew in the confines of the grandstand.大看台上丛生的野草The game was played to a packe...