He was making a visible effort to control himself.他明显是在努力控制自己的情绪。It is incumbent upon all of us to make an extra effort.我们所有人都必须加倍努力。Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.在森林中徒步旅行时,即便带的是便携式...
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics...我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。If at any point you feel yourself becoming tense, make a conscious effort to relax...如果什么时候感到紧张...
The government inherited an impossible situation from its predecessors...这届政府从前任那里接过了一个非常棘手的烂摊子。As a scholar he is not in the same street with his predecessors.作为学者, 他远不如其前辈。This point, our predecessors have many exposit...
Sometimes the people doing this dance hold brightly colored scarves...有时跳这种舞的人会手拿色彩鲜艳的丝巾。She placed the chocolate-colored coat beside the case.她将深棕色大衣放在手提箱旁。The cormorant is a large, long - necked , dark - colored bird w...
They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.他们在吉利根路上翻滚,模拟一场暴力厮杀。The Gilligan record in four years as governor was exemplary.吉利根当州长四年,政绩斐然.Gilligan's listed here as living in a council fla...
I finally badgered him into coming with us.我终于磨着他和我们一起来了。My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.我的女朋友纠缠着要我给她买一条项链.She badgered her doctor time and again, pleading with him to do something...她屡屡缠着她的医生不放,求他做点什...