With the exception of Juan, each attained a measure of success.除了胡安之外,每个人都获得了相当大的成功。Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lawrence.昨天所有人都放一天假,劳伦斯除外。With the exception of teak, this is the finest wo...
Remove the dough from the bowl and put it on a floured surface.把面团从碗中取出,放在撒有面粉的台面上。Divide the dough into 12 even pieces and shape each piece into a ball...将面团分成12等份,每份揉成球状。Flatten the dough with a press of the hand.用手把生面...
Both the petitioner and respondent provide for the upkeep of the children.离婚上诉方和被告方共同抚养子女。The money will be used for the estate's upkeep.这笔钱将用于物业维护。He offered to pay £100 a month towards his son's upkeep.他愿意每月付...
Please uncover the pot.请拿掉锅盖.Talking with stakeholders and diagramming the project can help uncover dependencies.谈到与利益相关者和图表该项目可以帮助发现的相依性.I am furious that it has taken so long to uncover what really happened.花了这么长的时间才弄清...
他又是握手,又是拍背,像个政客一样把一屋子的人都笼络了一番。He worked the room like a politician, gripping hands, and slapping backs.他想用花言巧语笼络我.He wanted to catch me in his springes of words.你也许得送些小东西来笼络她.You may have to coax her with little gifts....