当然,英国人将会耐心地承受这些日常压力。Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.这个澳大利亚人承受着断指之痛。The Aussie was in agony with a broken finger.守寡的打击和悲伤让人难以承受。Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood...
Too much salt masks the true flavour of the food.太多的盐会盖住食物本来的味道。The King took a fancy to ordering disguises and masks.国王迷上了订购化装用品和面具。Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具....
我们在她身上找到了什么物证 吗 ?Do you have any physical evidence on her?痕迹物证照相是痕迹检验的重要一环.The mark pnotography is one of important part in mark inspection.六)勘查事故现场,搜集有关物证.Survey the scene of the accident and collect relevant material e...
His relentless aggression bludgeons you into seeing his point.他咄咄逼人地强迫你了解他的看法。Their approach simply bludgeons you into submission.他们的方法就是迫使你屈服。Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and blu...
Gallotannin is an important part of vegetable tannin.没食子单宁是植物单宁的重要分支.They planned to visit a vegetable garden.他们计划去参观一个菜园。...vegetable parings.剥下的菜叶Steep it with medlar into vegetable sauce.枸杞浸泡于野菜煮汁内,放入炸好的丝瓜,备用.Vegetabl...