He winced at the thought of dining with Camilla...一想到要跟卡米拉一起吃饭,他皱起了眉头。He made his way into the dining car for breakfast.他来到餐车车厢吃早饭。She does not enjoy parties or dining out.她不喜欢参加派对,也不喜欢出去吃饭。The kitchen is right next door...
She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.在客人们鱼贯进入餐厅之前,她核实了一遍座位安排。The dining room has lakeside views and offers excellent cuisine.在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色,而且那里饭菜也是美味佳肴。One of his jobs was s...
Cashmere: Animal - hair fibre forming the downy undercoat of the Kashmir goat.山羊绒: 构成喀什米尔山羊绒毛层的动物纤维,属于特种动物毛纤维....an undercoat of white emulsion paint.用白色乳胶漆作底漆It is a hard , wiry outer coat with a soft, dense undercoat.外...
这匹马奇迹般地恢复了状态,以微弱的劣势位居第三。The horse made a mira-culous recovery to finish a close third.他以微弱劣势败北。He was just beaten in a photo-finish.人数突然处于劣势的法军被迫撤退。The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat....
The committee jobbed him when he sought a second term in office.当他想继续连任时委员会开除了他.He jobbed a great deal of the work to smaller firms.他把大批工作分包给较小的公司.If there is an election to be jobbed, it is S . Behrman who manipulates i...
时值八月,气候温和宜人.The August weather is delicious.时值冬天,壁炉里炉火熊熊。It was winter and there was a huge fire roaring in the hearth.时值冬季,麻雀啄食着能够找到的任何东西。It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find....
I walked up one road , down another , expecting to stumble on something recognizable.我东投西奔, 指望撞见认得的东西.Should my feet sometimes stumble on the way. stay with me.我的双腿有时会在途中绊倒, 所以请陪伴我.A horse may stumble on four legs.马有四条腿,...