New York needed little prompting from their coach Bill Parcells.纽约队不太需要他们的教练比尔·帕索斯的鼓动。It's amazing what we can re-member with a little prompting.稍加提醒我们就能想起很多东西，真是让人惊奇。It's amazing what we can remember with a li...
New York needed little prompting from their coach Bill Parcells.纽约队不太需要他们的教练比尔·帕索斯的鼓动。It's amazing what we can re-member with a little prompting.稍加提醒我们就能想起很多东西，真是让人惊奇。Some people give you their life history without ...
There were low, muffled voices rising from the hallway.从走廊里隐约传来了低沉的说话声。The bear exposed its teeth in a muffled growl.那只熊龇出牙齿，发出一声低沉的吼叫。His voice was pitched high, the words muffled by his crying.他的声音很高，嘴里的话因哭泣而含混不清。...
Philby was there to monitor any unforeseen developments on a daily basis.菲尔比在那里每日不断地监视着那些预料不到的事态的发展.This was an unforeseen complication.这是未预见到的复杂情况。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, yo...
Mark had done nothing dishonourable...马克没有做任何不光彩的事。It would have been dishonourable of her not to keep her promise.她要是不履行诺言就不光彩了。He was not a dishonourable man, he was merely a professional.他不是个不知羞耻的人，他只是个专业人士。You can�...
她双脚宽分站稳，膝盖微屈。She planted her feet wide and bent her knees slightly.施奈德拍了拍那个女孩的脸颊，一副优越屈尊的样子。Schneider patted the girl patronizingly on the cheek.别在我面前摆出一副屈尊俯就的样子！Don't you patronize me!...