整个胃肠道具有某些共同的结构特点.The entire gastrointestinal canal presents certain common structural characteristics.她负责采购电视系列片所用的道具.She was responsible for buying the properties for the television series.那时候她帮忙管道具.She helped with the ...
After this they collates all results to produce final rankings.在此之后,他们整理所有结果产生最终排名.He has never before featured in the top ten world rankings.以前他从未进入过世界排名的前10位.Goellner has shot up the rankings.戈尔纳的排名迅速上升。...the 25 leadi...
As a further safeguard of the popular interest, progressives championed the recall.进步派为进一步保护公众利益而提倡罢免权.The working table works even if , the stroke feeds mutually lock, a safeguard against mistakes expediently.工作台纵,横机动进给...
Tractors and container lorries have completely obstructed the road.拖拉机和集装箱货车已经将这条路完全堵死了。Nowadays tractors are used even in remote mountainous regions.现在连偏僻的山区也用上了拖拉机.All the tractors except this are good in quality.除了这台拖...
Those put to death by firing squad included three generals.行刑队处决的那些人里有3名将军。The wisdom of the retired generals and backbench MPs conjoins.退役将军和后座议员的智慧结合在一起。The generals have to root out traitors.将军们得把叛国者全部铲除。...
He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。Chris Lehmann is principal of the Science Leadership Academy in Philadelphia, Pennsylvania.克里斯.莱曼是宾夕法尼亚州费城科学领导学院的校长.Strange...
The visitors were swept past various monuments.游客们被带着走马观花地参观了各种纪念碑。Protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved.要保存城市古迹必须采取一些维护性措施。All architecture on the tableland is defensive, all...