He does deserve some good luck after so much wretchedness.经过这么多苦难之后，他应该行点好运了。He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.他是1月9号到的，蓬头垢面，疲惫不堪。Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?...
She was much naughtier than her compliant brother.她哥哥很听话，她却调皮得多。He is much better now, he's fine...他现在好多了，身体状况不错。You can't begin to imagine how much that saddens me.你都无从想象这让我有多悲伤。On the one hand, if the body do...
Sparse data available on pituitary, adrenal, and gonadal disorders.有关垂体 、 肾上腺及性腺疾病的资料较少.Objective To discuss the correlation between sex chromosomal abnormalities and gonadal dysgenesis.目的探讨性染色体异常对性腺发育的影响.The gonadal art...
Nancy looked at the note angrily, then crumpled it up and threw it in a nearby wastepaper basket.南希愤怒地看完那张便条，把它狠狠地揉成一团扔进了旁边的废纸篓里。His uniform was crumpled, untidy, splashed with mud...他的制服皱巴巴的，邋遢不堪，还溅上了泥点。A crumpled scrap...
Celadon widely the favor of collectors and enthusiasts and collection.广为青瓷爱好者及收藏家的青睐和珍藏.Configuration feature: Celadon is erect and herbaceous, tall 15 - 60 centimeter.形态特征: 灰绿色竖立草本, 高 15-60 厘米.Six of the Tang Dynasty ce...
satiny gardenia petals缎子似的栀子花瓣...a tulip with carmine petals.花瓣红艳欲滴的郁金香When in girlhood my heart was opining its petals, you hovered ad a fragrance about it.当我是女孩子时,我的心张开它的花瓣, 你像一股花香从里面散发出来.The square was packed, and the...
索菲娅是个新学生.Sophie is a new student.你愿意和弗兰西斯科给我们的新学生一些示范 吗 ?Would you and Francesco mind giving our new students a little demonstration?杰克, 听说你们班有来了一位新学生.A: Jack, I hear there is another newcomer in your class....