The Italian way is to round off a meal with an ice-cream.意大利人总是在用餐结束时来份冰激凌。Take a piece of sandpaper and round off the edges of the frame.拿张砂纸把框架的边磨圆.We ask him to round off the essay for us.我们要他为我们润色这篇文章....
Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.对大多数父母来说,发现自己的孩子吸毒简直就是场噩梦。They are already discovering how to colonise Venus and to irrigate the moon.他们正在探索如何殖民于金星,和如何灌溉月球.Discovering a line i...
Elgar received many honors and much acclaim and yet he often considered himself a failure.人们对埃尔加赞誉有加,但他却常觉得自己是个失败者。You do the honors and pour out the tea.你尽一下主人之谊,给客人倒茶.He graduated with honors.他以优异成绩毕业.Jane Sadler, a fa...
Practically as interesting – and much more practical, if you're a marketer.几乎一样的有趣——但实用得多, 假如你是营销人员的话.Huntsman is a global manufacturer and marketer of differentiated and commodity chemicals.亨斯迈是精细化学品及通用化学品的全球制造商及营销...
他们把事情的整个经过详尽地复述了一遍。They spoke at length, reviewing the entire incident.所有产品均标有详尽的使用说明。All the products are labelled with comprehensive instructions.我开始起草更详尽的预算方案。I started drawing up more detailed budgets....