The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜.He is exchanging intimacies with his friends.他正在和密友们亲切地交谈.We sat exchanging puffs from that wild pipe of his.我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗.Steam c...
Together we share fogs, flowing hazes and rainbows.我们共享雾蔼、流岚、虹霓.Our loves will blow away the hazes involved around childrens in the disaster areas.我们的爱心,将驱散笼罩在灾区孩子心中的阴霾....
Their complaints are not treated as a ploy any more.它们的抱怨现在再也不被视为是一种策略.Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻，而不该是一种肆无忌惮的营销策略。I think this is just a government pl...
这些包厢通常采用几乎能隔音的旧火车货柜.These boxes were usually old freight cars that were almost soundproof.他们用起重机从船上把货柜吊起来.They used cranes to lift the containers from the ship.关闭架体,则形成全封闭的货柜系统.The system is fully protected when all the ...
The neocons are being relentlessly marginalised in Washington.新保守派在华府受到无情地排斥.Left-wing dissidents have been emasculated and marginalised...左派持不同政见者已经遭到削弱和排挤。Left-wing dissidents have been emasculated and marginalised.左派持...
His hometown is located in the north to the tropic of cancer.他的家乡在北回归线的北面.South bay island Be located in semi - tropical, Tropic of Cancer is traversed.南澳岛地处亚热带, 北回归线横贯.It abuts the Tropic of Cancer, constituted the Poly...