这些年来,他已经在外交事务方面表现出一定的预见性。Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy.双方都愿意看到外交关系的正常化。The two sides would lik...
They are on a jag, buying everything that they like in the store.他们尽情放纵自己, 在商店里喜欢什么买什么.Tip money for the guy who washes my Jag.我会给那些替我洗衣服的人小费的.This stuff has no jag at all.这玩意儿根本没什么劲儿....
It is a misconception that Peggy was fabulously wealthy.人们误以为佩吉相当有钱。Peggy, I have something to tell you.佩吉, 我有点事想告诉你.Peggy hid the broken cup behind her back.佩吉把打碎的杯子藏在背后....
Mash the bananas with a fork.用叉子把香蕉捣烂。The soup was a mash of grain and vegetables.那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。You can help mash up the potatoes for me.你可以帮我把马铃薯捣烂....
the Procrustean policy强求一致的政策Morning exercise reading is really an annoying unpopular Procrustean bed to all our students.晨练和晨读对我们学生来说的确是令人讨厌的“一刀切”的做法.This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language ...