She was dressed in rich materials - satins , and lace, and silks - all of white.她穿的都是贵重料子,绸缎花边一应俱全, 全身雪白.Silks and satins, scarlets and velvets, put out the kitchen fire as Poor Richard says.正如穷理查所言:“丝绢绸缎, 红衣绒布, 使灶上没火. ”...
He is a drug addict who flaunts his addiction and refuses to get treatment.他嗜药,并以此为荣甚至拒绝治疗.Gorgeous empire gown flaunts a wrap - style bodice and drawstring tie.华丽的礼服帝国标榜一包式胸衣和束带配合.She flaunts her new clothes.她炫耀自己的新衣服....
This water can be reused in the same process.这种水可以在相同过程中重复使用.Those empty tins are then melted down and reused.空罐经过熔炼后,还可重新利用.Water vapor from the evaporative recovery process may be recondensed, and also reused.蒸发回收过程产生的...
Having a baby will mean the greatest upheaval in your life.有了孩子意味着你的生活要发生重大的变化。Wherever there is political upheaval, invariably there are refugees.哪里有政治动乱，哪里就一定有难民。Wherever there is political upheaval, invariably there a...
他正全力应对如何解决通货膨胀的问题。He is tussling with the problem of what to do about inflation.他们已经为儿子竭尽了全力。They had done everything humanly possible for their son.运动场管理员全力整备球场。The ground staff do all they can to prepare the pitch....