那个男人蹲在那辆梅塞德斯车后。The man was crouched behind the Mercedes.我最后决定买一辆梅塞德斯客货两用车。I finally settled on a Mercedes estate.他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰,险些出事。He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief....
He is in the climactic moments of his career.他正处于事业的顶峰阶段。Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详 、 平淡, 而且稍有些滑稽.to reach a final or climactic ...
It was hot and I was footsore.天气很热,我走得脚痛。They came in hungry and footsore.他们回来肚子饿脚又痛.After a long day's walk in the country, they came home hungry and footsore.在乡下走了一整天之后, 他们回到家感到饥饿且脚痛的....
主管部门未履行自己的法定职责。The authority failed to carry out its statutory duties.选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.被告未履行他的法定义务.The defendant is in breac...
克拉夫感到他和他的仰慕者们过于疏远了。Clough felt he'd become too distanced from his fans.他低下头以掩饰他的仰慕之情。He ducked his head to hide his admiration.她仰慕他已有多年。She had worshipped him for years....