如果连续3天不出来，我会发疯的。If I'm inside for three days in a row, I go crazy.在街上有很多发疯的 、 危险的人.There were a lot of crazy, dangerous people in the street.我无法想像那样躺着的情形, 我会发疯的.I can't imagine lying like that. I would go crazy...
The suitable organic imine reactants have a variety of compositions and structures.合适的有机亚胺反应剂具有多种组成和结构.The alternative use of buffered silica gel resulted in modest hydrolysis ( ~5 - 10 % ) of the imine.选用温和的水解导致缓冲硅胶 ( ~...
中国经济将持续发展已成定势.The sustained growth momentum of the Chinese economy is irreversible.心理定势在当今的健美操运动中有着十分重要的作用.The mental orientation plays a very important role in modern gymnastics.在我们的定势思维中, 只有教师的培训而无家长的培训. 也算是个遗憾吧!All we...
I had bound myself to her indissolubly in a moment of folly.过去我一时痴迷和她如胶似漆地结合起来.Their interests were also bound up indissolubly with his own.他们的利益也和他自己的难舍难分地结合起来了....
双腿直立行走的进化是原始人向人类进化的最初阶段中的一步.We think about the evolution of bipedalism as one of first events that led hominids down the path to being human.我们沿着常有人行走的小道穿过森林.We followed a well - beaten path through the forest.你要是看到他在风急浪...
这些名字是用醒目的黑体字印出的.The names were traced out in stark black print.这部词典的词目是用黑体字排印的.The head - words in this dictionary are printed in bold type.黑体字非常醒目.The bold print stands out very well....